今日は、建築用語からきた普段使われている言葉を紹介したいと思います。
まずは、『いの一番』。。。 この意味は、(真っ先に)、（最初、、）と言った意味で使われます。
建築用語で、いの一番とは、木造軸組みで、柱や梁に番付けをします。
その番付けの角、最初が、い通り・一通り、、『いのいち』 と言うんです。
いの一番は建築用語から
こんにちは。 マルモホ－ムの川口です。
番付けは、、『い・ろ・は・に・ほ・へ・と・・・・』で始まる通り、、
『1・2・3・4・5・・・』で始まる通り、、があって、
上の写真のように、角部分、最初が、いの一番からスタ－トになるのです。
なるほどね～。。いの一番は、この番付けから来た言葉だったんですね。
でも、最近の若い人たちは、いの一番って使うのかしら？？（笑）
次に、『子はかすがい』、、って言いますよね。
意味は、子どもが夫婦の縁を保ってくれる・・。
その、かすがいって建築金物なんですね～。。柱とか束を梁から抜けにくくする金具で
コの字形になっており、繋ぎたい材料に打ち込んで留める金具です。
普段、仕事で使っている物の名前が、何気に違う意味で使われている。。
ほんと、建築用語って面白いですね～
